{"id":57524,"date":"2025-04-20T00:01:00","date_gmt":"2025-04-20T06:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.opinionpublica.tv\/portada\/?p=57524"},"modified":"2025-04-19T16:07:29","modified_gmt":"2025-04-19T22:07:29","slug":"valida-segob-traduccion-del-himno-nacional-en-las-comunidades-indigenas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.opinionpublica.tv\/portada\/valida-segob-traduccion-del-himno-nacional-en-las-comunidades-indigenas\/","title":{"rendered":"Valida Segob traducci\u00f3n del Himno Nacional para todas las comunidades ind\u00edgenas"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"708\" src=\"https:\/\/www.opinionpublica.tv\/portada\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Valida-Segob-traduccion-del-Himno-Nacional-en-todas-las-comunidades-indigenas-1024x708.webp\" alt=\"Valida segob traduccio\u0301n del himno nacional en todas las comunidades indi\u0301genas\" class=\"wp-image-57527\" srcset=\"https:\/\/www.opinionpublica.tv\/portada\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Valida-Segob-traduccion-del-Himno-Nacional-en-todas-las-comunidades-indigenas-1024x708.webp 1024w, https:\/\/www.opinionpublica.tv\/portada\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Valida-Segob-traduccion-del-Himno-Nacional-en-todas-las-comunidades-indigenas-300x207.webp 300w, https:\/\/www.opinionpublica.tv\/portada\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Valida-Segob-traduccion-del-Himno-Nacional-en-todas-las-comunidades-indigenas-768x531.webp 768w, https:\/\/www.opinionpublica.tv\/portada\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Valida-Segob-traduccion-del-Himno-Nacional-en-todas-las-comunidades-indigenas.webp 1042w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Ciudad de M\u00e9xico<\/em>.- Las comunidades ind\u00edgenas en M\u00e9xico tienen la posibilidad de ejecutar el Himno Nacional traducido a su lengua, a fin de fomentar el sentido de pertenencia e identidad, dijo la Secretar\u00eda de Gobernaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Los pueblos y las comunidades pueden hacer el tr\u00e1mite para la autorizaci\u00f3n y registro de su traducci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>El Instituto Nacional de Lenguas Ind\u00edgenas es la autoridad facultada para realizar y analizar las traducciones del Himno Nacional, las cuales deber\u00e1n contar con la autorizaci\u00f3n de las Secretar\u00edas de Gobernaci\u00f3n &#8211; la cual lleva el registro correspondiente- y de Cultura.<\/p>\n\n\n\n<p>En un comunicado, Gobernaci\u00f3n inform\u00f3 del procedimiento para solicitar autorizaci\u00f3n y traducir el Himno Nacional a una lengua ind\u00edgena:<\/p>\n\n\n\n<p>Realizar tr\u00e1mite con la precisi\u00f3n de la lengua ind\u00edgena en la cual se pretende interpretar el Himno.<\/p>\n\n\n\n<p>Adjuntar una muestra de la traducci\u00f3n, para su an\u00e1lisis.<\/p>\n\n\n\n<p>Asimismo, es necesario solicitar la autorizaci\u00f3n ante la Secretar\u00eda de Cultura.<\/p>\n\n\n\n<p>Con base en el an\u00e1lisis del Instituto, las secretar\u00edas de Gobernaci\u00f3n y Cultura emitir\u00e1n el fallo y lo dar\u00e1n a conocer al interesado. (La Jornada)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ciudad de M\u00e9xico.- Las comunidades ind\u00edgenas en M\u00e9xico tienen la posibilidad de ejecutar el Himno Nacional traducido a su lengua, a fin de fomentar el sentido de pertenencia e identidad, dijo la Secretar\u00eda de Gobernaci\u00f3n. Los pueblos y las comunidades pueden hacer el tr\u00e1mite para la autorizaci\u00f3n y registro de su traducci\u00f3n. El Instituto Nacional [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":57527,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"slim_seo":{"title":"Valida Segob traducci\u00f3n del Himno Nacional para todas las comunidades ind\u00edgenas - Opini\u00f3n P\u00fablica","description":"Ciudad de M\u00e9xico .- Las comunidades ind\u00edgenas en M\u00e9xico tienen la posibilidad de ejecutar el Himno Nacional traducido a su lengua, a fin de fomentar el sentido"},"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-57524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pulsopolitico"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.opinionpublica.tv\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.opinionpublica.tv\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.opinionpublica.tv\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opinionpublica.tv\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opinionpublica.tv\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57524"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.opinionpublica.tv\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57529,"href":"https:\/\/www.opinionpublica.tv\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57524\/revisions\/57529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opinionpublica.tv\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.opinionpublica.tv\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opinionpublica.tv\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opinionpublica.tv\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}